There you go, a Danish (da) translation.
Danish = Dansk
Stato = Status
Informazioni = Information
Nascondi = Minimer
Visualizza = Vis
Tempo Rimanente = Resterende tid
Tempo per la ricarica = Resterende ladetid
Ora inizio funzionamento a batteria = Batteri fuldt opladt om
Controlla via Volt = Tjek via spænding
Stato Fisico Batteria (Ottimo, Buono, Medio, Scarso, Da sostituire) = Batteristatus (Udemærket, God, Middel, Dårlig, Bør udskiftes)
Voltaggio = Spænding
Programma sviluppato e realizzato dal team di eeepc.ffz.it = Programmet er udviklet af teamet fra eeepc.ffz.it
Visita il sito web = Besøg hjemmesiden
Verifica aggiornamenti = Søg efter ny version
E' vietata la distribuzione di tale applicazione senza il consenso del proprietario. = Distribuer venligst ikke dette program uden tilladelse fra ophavsretshaveren.
Il proprietario è rappresentato dall'amministratore unico del forum eeepc.ffz.it =
Udvikler og distributør er administratoren af forumet på eeepc.ffz.it