Language Translation

There you go, a Danish (da) translation.

Danish = Dansk

Stato = Status
Informazioni = Information
Nascondi = Minimer
Visualizza = Vis
Tempo Rimanente = Resterende tid
Tempo per la ricarica = Resterende ladetid
Ora inizio funzionamento a batteria = Batteri fuldt opladt om
Controlla via Volt = Tjek via spænding
Stato Fisico Batteria (Ottimo, Buono, Medio, Scarso, Da sostituire) = Batteristatus (Udemærket, God, Middel, Dårlig, Bør udskiftes)
Voltaggio = Spænding
Programma sviluppato e realizzato dal team di eeepc.ffz.it = Programmet er udviklet af teamet fra eeepc.ffz.it
Visita il sito web = Besøg hjemmesiden
Verifica aggiornamenti = Søg efter ny version
E' vietata la distribuzione di tale applicazione senza il consenso del proprietario. = Distribuer venligst ikke dette program uden tilladelse fra ophavsretshaveren.
Il proprietario è rappresentato dall'amministratore unico del forum eeepc.ffz.it =
Udvikler og distributør er administratoren af forumet på eeepc.ffz.it

Scusate per la mia assenza...ma sono stato fuori per un po'

Ora riprendo con l'aggiornamento dell'applicazione....magari se riesco ad avere tutte le lingue subito...così poi le metto dentro tutte insieme....

Grazie

My Portuguese (From Portugal) translation:

Português:

- Estado
- Informação
- Minimizar
- Tempo Restante
- Tempo Restante de Carga
- Hora de Início do Funcionamento com Bateria
- Controlo por Voltagem
- Estado da Bateria (Excelente, Bom, Médio, Fraco, Substituir)
- Voltagem
- Programa desenvolvido e produzido pela equipa eeepc.ffz.it
- Visite a Página Web
- Verifique as Actualizações
- Não distribua este programa sem a autorização do proprietário, o Administrador do fórum eeepc.ffz.it

croustx, 2008/2/21 14:47:

---

English :

State
Information
Hide
Time Left
Time Charging
Now beginning battery operation
Check via Voltage
State of Battery (Excellent, Good, Average, Poor, Change it)
Voltage
Program developed and produced by the team eeepc.ffz.it
Visit the website
Check for Updates
And do not distribute this application without the consent of the owner .He is represented by the unique admin of the forum eeepc.ffz.it

---

English : Chinese

State 状态
Information 信息
Hide 隐藏
Time Left 剩余时间
Time Charging 充电时间
Now beginning battery operation 使用电池工作
Check via Voltage 检查电压
State of Battery (Excellent, Good, Average, Poor, Change it) 电池状态（非常好、好、一般、差、需充电）
Voltage 电压
Program developed and produced by the team eeepc.ffz.it 程序由eeepc.ffz.it小组开发制作
Visit the website 访问网站
Check for Updates 检查更新
And do not distribute this application without the consent of the owner .He is represented by the unique admin of the forum eeepc.ffz.it
未经作者允许请勿再加工。作者为eeepc.ffz.it的管理员。